Nederlandse taal  English language  Deutsche Sprache 

Personenwagen 76104 van Hoogovens Stoom IJmuiden (HSIJ)

© P.A.N. Esseling

HerstellerAW Karlsruhe
TypUmbau BYG-515, B4yg-58, Byg 516
Baujahr1959
Spurweite1435 mm
StandortIJmuiden
Betriebsfähigkeit.ja
Gewicht34.10 ton
Länge über die Puffer19,50 m
Achsfolge2'2'
Höchstgeschwindigkeit120 km/h
Urspr. EigentümerDB
Historischen NummerEM 65 007, 865 007-9 / vanaf 1979: 508029-03006-3, 5080 29 03 006-3
      

Dieser Umbauwagen wurde, gemeinsam mit einigen weiteren Wagen dieses Typs, nach dem Umbau aus einem alten Vorkriegs--Vierachser-Personenwagen gleich als Mittelwagen für die elektrischen Triebwagen der Baureihe ET 65 umgerüstet. Durch diese Maßnahme konnten die ursprünglichen Mittelwagen der ET 65, zwei 2-achsige, kurzgekuppelte Wagen, durch modernere Fahrzeuge ersetzt werden. Optisch paßten die Umbauwagen allerdings nur wenig zu den alten Elektrotriebwagen. Die neuen Umbau-Mittelwagen wurden u.a. mit Steuerkabeln für den Wendezugbetrieb mit Steuerwagen ausgerüstet und bekamen elektrische Heizungen. Sie wurden im Farbschema der Triebwagen, weinrot mit beigen Zierstreifen, lackiert. Ihre neue Bauartbezeichnung lautete EM 65, seit 1968 als Baureihe 865 geführt. Nach der Ausmusterung der ET 65 (seit 1968 als BR 465 bezeichnet) zwischen 1977 und 1979 wurden die noch relativ neuen Mittelwagen wieder als normale Reisezugwagen eingesetzt und bekamen eine neue Wagennummer. Nach und nach wurden die Wagen auch im normalen Personenwagenfarbschema dunkelgrün lackiert.


Der Wagen 76104 der CSY wurde vom AW Karlsruhe umgebaut und gleich als EM 65 007 bezeichnet. Er wurde mit dem Triebwagen ET 65 007 und dem Steuerwagen ES 65 007 eingesetzt. Mit der Einführung der Computernummern wurde der Wagen als 865 007-9 bezeichnet. Als einer der letzten EM 65 / 865 wurde er im Jahr 1979 als normaler Personenwagen umgebaut und hieß danach 50 80 29-03 006-3, Gattung Byg 516.


ET: Elektrischer Triebwagen

EM: Elektrischer Mittelwagen

Links

Daten verwalted durch:
Wytze Wijbenga, email: nmld_beheer_csy(a)xs4all.nl
Niels Groenendijk, email: Niels (a) ng-railways.nl
Ersetzen Sie (a) durch @, dies ist aus Spamschutzgründen erforderlich.